Bump huggingface-hub from 0.34.3 to 0.34.5 in /requirements

[dependabot]

Bumps huggingface-hub from 0.34.3 to 0.34.5.

Release notes

Sourced from huggingface-hub's releases.

[v0.34.5]: Welcoming Scaleway as Inference Providers!

Full Changelog: huggingface/huggingface_hub@v0.34.4...v0.34.5

⚡ New provider: Scaleway

[!Tip] All supported Scaleway models can be found here. For more details, check out its documentation page.

Scaleway is a European cloud provider, serving latest LLM models through its Generative APIs alongside a complete cloud ecosystem.

from huggingface_hub import InferenceClient
client = InferenceClient(provider="scaleway")
completion = client.chat.completions.create(
model="Qwen/Qwen3-235B-A22B-Instruct-2507",
messages=[
{
"role": "user",
"content": "What is the capital of France?"
}
],
)
print(completion.choices[0].message)

• feat: add scaleway inference provider by @​Gnoale in #1925

[v0.34.4] Support Image to Video inference + QoL in jobs API, auth and utilities

Biggest update is the support of Image-To-Video task with inference provider Fal AI

• [Inference] Support image to video task #3289 by @​hanouticelina

>>> from huggingface_hub import InferenceClient
>>> client = InferenceClient()
>>> video = client.image_to_video("cat.jpg", model="Wan-AI/Wan2.2-I2V-A14B", prompt="turn the cat into a tiger")
>>> with open("tiger.mp4", "wb") as f:
 ...     f.write(video)

And some quality of life improvements:

• Add type to job owner #3291 by @​drbh
• Include HF_HUB_DISABLE_XET in the environment dump #3290 by @​hanouticelina
• Whoami: custom message only on unauthorized #3288 by @​Wauplin
• Add validation warnings for repository limits in upload_large_folder #3280 by @​davanstrien
• Add timeout info to Jobs guide docs #3281 by @​davanstrien
• [Jobs] Use current or stored token in a Job secrets #3272 by @​lhoestq
• Fix bash history expansion in hf jobs example #3277 by @​nyuuzyou

... (truncated)

Commits

• ebf4311 Release: v0.34.5
• 93e43f1 feat: add scaleway inference provider (#3356)
• 84a92a9 Release: v0.34.4
• 6196ac2 Add type to job owner (#3291)
• 4f6975f Include HF_HUB_DISABLE_XET in the environment dump (#3290)
• 3720a50 [Inference] Support image to video task (#3289)
• bb5e4c7 Whoami: custom message only on unauthorized (#3288)
• a725256 Add validation warnings for repository limits in upload_large_folder (#3280)
• a181b0f Add timeout info to Jobs guide docs (#3281)
• 4d38925 [Jobs] Use current or stored token in a Job secrets (#3272)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[dependabot]

Superseded by #1239.