remove sql and bindings params from NoDatabaseError initialization

Fixes:

```
SQLServerRakeDropTest#test_0002_prints error message when database does
not exist:
ArgumentError: unknown keywords: :sql, :binds
```

`NoDatabaseError` extends `InvalidStatement` which support :sql and :binds
keywords but [this
commit](rails/rails@b28711f)
declare initialize method without them.

Author: mgrunberg

lib/active_record/connection_adapters/sqlserver_adapter.rb

@@ -467,7 +467,7 @@ def translate_exception(e, message:, sql:, binds:)
         when /has been chosen as the deadlock victim/i
           DeadlockVictim.new(message, sql: sql, binds: binds)
         when /database .* does not exist/i
-          NoDatabaseError.new(message, sql: sql, binds: binds)
+          NoDatabaseError.new(message)
         when /data would be truncated/
           ValueTooLong.new(message, sql: sql, binds: binds)
         when /connection timed out/