Check for indexing marks that try to index the page they're in

[JJ]

Problem or new feature

In general, being in page Foo and finding X<Foo>. Page names are indexed automatically, and this is possibly a mistake for C

Suggestions

Create either a test or an author test for it.