V4 -- Add --csscname option to component subgen

Example

```shell
yo react-webpack:component common/modal/Header --csscname=modal__header
# overrides auto-generated class name on the component as well as on the generated test-file
```

Will PR it as soon as possible / please comment if you have objections.