correct translation about second param in setState method

[smlkA]

Меня зацепил перевод оригинальной фразы:
Generally we recommend using componentDidUpdate() for such logic instead.

Было изначально переведено как:
Мы рекомендуем использовать такой подход в componentDidUpdate()

По моему мнению это не оч удачный перевод, так как в оригинальной фразе есть явное замещение, а в переводе можно понять, что setState с колбеком можно использовать в componentDidUpdate

[netlify]

Deploy preview for ru-reactjs ready!

Built with commit f59e38e

https://deploy-preview-515--ru-reactjs.netlify.app

[gcor]

Спасибо за предложение. Может быть так?

Suggested change

	Второй необязательный параметр в `setState()` - колбэк, который вызывается после того, как будет выполнен `setState` и рендер компоненты завершиться. В общем случае мы рекомендуем использовать `componentDidUpdate()` вместо колбека для такой логики.
	Второй параметр в `setState()` – дополнительный колбэк, который вызывается после выполнения `setState` и повторного рендера компонента. Как правило, мы рекомендуем использовать `componentDidUpdate()` для такой логики.

[smlkA]

В принципе я согласен с вашим апдейтом, но есть два момента:

1. Optional parameter - я перевел бы как 'необязательный', так как на мой взгляд это более распространенный термин. Если вы считаете, что это термины равнозначны, то давайте оставим "дополнительный"
2. Мне не оч нравиться 'повторного рендера'. Мне кажется лучше бы звучало 'после выполнения setState и последующего рендера компонента'

Suggested change

	Второй необязательный параметр в `setState()` - колбэк, который вызывается после того, как будет выполнен `setState` и рендер компоненты завершиться. В общем случае мы рекомендуем использовать `componentDidUpdate()` вместо колбека для такой логики.
	Второй параметр в `setState()` - необязательный колбэк, который вызывается после выполнения `setState` и последующего рендера компоненты. Как правило, мы рекомендуем использовать `componentDidUpdate()` для такой логики.

[gcor]

1. C «необязательный» хорошо.
2. В этом разделе re-render везде переводился как повторный. Всё-таки последующий это немного другое.

[smlkA]

ok cool

[gcor]

Спасибо