Release 1.16.1 (#685)

Chart verifier version 1.16.1

Docker Image:
- quay.io/redhat-certification/chart-verifier:1.16.1

This version includes:

• Bump gitpython from 3.1.50 to 3.1.54 in /scripts (#645) by @dependabot[bot]
• Apply new python lint rules (#646) by @komish
• Update actions/checkout to v7.0.1. (#647) by @komish
• Bump the codeql group across 1 directory with 3 updates (#642) by @dependabot[bot]
• Bump actions/setup-go from 6.5.0 to 7.0.0 (#644) by @dependabot[bot]
• Bump gitpython from 3.1.54 to 3.1.57 in /scripts (#650) by @dependabot[bot]
• Bump certifi from 2026.6.17 to 2026.7.22 in /scripts in the testing group across 1 directory (#651) by @dependabot[bot]
• Bump gitpython from 3.1.57 to 3.1.58 in /scripts (#654) by @dependabot[bot]
• Bump the codeql group across 1 directory with 3 updates (#653) by @dependabot[bot]
• Bump redhat-actions/push-to-registry from 2.8 to 3 (#658) by @dependabot[bot]
• Bump the codeql group across 1 directory with 3 updates (#657) by @dependabot[bot]
• Revert "Bump redhat-actions/push-to-registry from 2.8 to 3 (#658)" (#660) by @komish
• Support redhat-actions/push-to-registry@v3. (#662) by @komish
• Bump the codeql group across 1 directory with 3 updates (#665) by @dependabot[bot]
• Bump github.com/stretchr/testify from 1.11.1 to 1.12.1 (#664) by @dependabot[bot]
• Bump golang.org/x/mod from 0.38.0 to 0.40.0 (#655) by @dependabot[bot]
• Bump the testing group in /scripts with 6 updates (#667) by @dependabot[bot]
• Bump the codeql group across 1 directory with 3 updates (#668) by @dependabot[bot]
• Bump anchore/scan-action from 7.4.0 to 7.4.2 (#669) by @dependabot[bot]
• Bump anchore/sbom-action from 0.24.0 to 0.24.2 (#670) by @dependabot[bot]
• Bump golang.org/x/mod from 0.40.0 to 0.41.0 (#671) by @dependabot[bot]
• Bump the codeql group with 3 updates (#673) by @dependabot[bot]
• Bump the testing group across 1 directory with 7 updates (#674) by @dependabot[bot]
• Bump the codeql group with 3 updates (#678) by @dependabot[bot]
• Add agent guide, bookmarks, and add-chart-check skill (#680) by @komish
• Bump anchore/sbom-action from 0.24.2 to 0.24.3 (#679) by @dependabot[bot]
• Bump certifi from 2026.7.22 to 2026.10.18 in /scripts (#684) by @dependabot[bot]
• Bump gitpython from 3.1.62 to 3.2.1 in /scripts (#683) by @dependabot[bot]
• Bump golang.org/x/mod from 0.41.0 to 0.42.0 (#681) by @dependabot[bot]