Publish on PyPI through actions

[Spartee]

Description

Github action workflow to publish the redisvl package to GitHub Actions.

Acceptance Criteria

• Github action to publish to pypi
• Manually test with test.pypi

[Spartee]

Done in #42