Update rn-vendor-platform.md

Author: paigecalvert

docs/release-notes/rn-vendor-platform.md

@@ -14,14 +14,14 @@ This topic contains release notes for the Replicated Vendor Platform, which incl
 
 Released on October 25, 2024
 
-### New Features {#new-features-v2024-10-25-3}
-* Add GitHub issue url to feature request confirmation modal.
+### Improvements {#improvements-v2024-10-25-3}
+* Add GitHub issue URL to feature request confirmation modal.
 
 ## v2024.10.24-2
 
 Released on October 24, 2024
 
-### New Features {#new-features-v2024-10-24-2}
+### Improvements {#improvements-v2024-10-24-2}
 * Renames "Embedded cluster" to "Embedded Kubernetes" and "Bring my own cluster" to "Bring my own Kubernetes" in the Download Portal side bar.
 
 ## v2024.10.23-6