Fix pixi run rs-update-insta-tests

Author: emilk

pixi.toml

@@ -186,7 +186,7 @@ meilisearch = "meilisearch --db-path=./meilisearch/data.ms --dump-dir=./meilisea
 download-design-tokens = "curl --fail https://rerun-docs.netlify.app/api/tokens | jq > crates/re_ui/data/design_tokens.json"
 
 # Update the results of `insta` snapshot regression tests
-rs-update-insta-tests = "cargo test && cargo insta review"
+rs-update-insta-tests = "cargo test ; cargo insta review"
 
 # Upload image to gcloud storage.
 upload-image = "python scripts/upload_image.py"