Getting completion for module that is not in "public"

[aspeddro]

Using latest-master. Related #824

Repo https://github.com/aspeddro/rescript-docgen-test

[zth]

Yes, I implemented the public check wrongly, at the top level instead of in each subdir. Need to re-implement that, but currently swamped. Let me know if you're interested in taking a stab at it, and I can help guide you.