Skip to content

New Crowdin updates #2276

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Aug 15, 2024
Merged

New Crowdin updates #2276

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 4 additions & 10 deletions docs/desktop/gnome/dconf.uk.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Редактор конфігурації dconf
author: Ezequiel Bruni
contributors: Steven Spencer
contributors: Steven Spencer, Ganna Zhyrnova
---

## Вступ
Expand All @@ -16,7 +16,7 @@ GNOME використовує дуже спрощений підхід до с

Ви також можете редагувати налаштування розширень GNOME.

!!! Warning "Важливо"
!!! warning "Важливо"

```
Порівняння з реєстром Windows було цілком навмисним. Як і погані ключі реєстру, *деякі* налаштування оболонки GNOME можуть порушити інсталяцію GNOME або принаймні спричинити проблеми. Можливо, знадобиться відновити старі налаштування за допомогою командного рядка.
Expand All @@ -31,11 +31,9 @@ GNOME використовує дуже спрощений підхід до с
- Rocky Linux із встановленим GNOME.
- Повноваження на встановлення програмного забезпечення у вашій системі (права sudo).

І це все.

## Встановлення `dconf Editor`

Перейдіть до програми «Програмне забезпечення», знайдіть «Dconf Editor» і натисніть на кнопку встановлення. Це доступне у стандартному сховищі Rocky Linux.
Перейдіть до програми «Програмне забезпечення», знайдіть «Dconf Editor» і натисніть кнопку інсталяції. Це доступне у стандартному сховищі Rocky Linux.

![the GNOME software center, featuring dconf Editor](images/dconf-01.png)

Expand All @@ -59,8 +57,6 @@ sudo dnf install dconf-editor

![a screenshot of the Nautilus file manager, with a threatening red X over the doomed sidebar](images/dconf-03.png)

_Good night, sweet prince._

Перейдіть до `/org/gnome/nautilus/window-state`, і ви побачите опцію під назвою `start-with-sidebar`. Натисніть перемикач і натисніть кнопку «Перезавантажити», коли вона з’явиться, як показано на знімку екрана нижче:

![a screenshot of dconf Editor, showing the toggle and reload button in question](images/dconf-04.png)
Expand All @@ -69,7 +65,7 @@ _Good night, sweet prince._

![a screenshot of the file manager, bereft of its sidebar](images/dconf-05.png)

Якщо це не так, перемкніть його назад, натисніть «Перезавантажити» ще раз і відкрийте нове вікно браузера файлів.
Якщо все пройшло правильно, наступне вікно браузера файлів, яке ви відкриваєте, має виглядати так:

Нарешті, ви можете клацнути безпосередньо на будь-якому параметрі у вікні `dconf Editor`, щоб побачити більше інформації (і іноді більше параметрів). Наприклад, ось екран налаштувань `початкового розміру` для файлового менеджера GNOME.

Expand All @@ -92,5 +88,3 @@ _Good night, sweet prince._
## Висновок

Це все, що вам потрібно знати, щоб почати. Просто пам’ятайте про те, щоб відстежувати всі ваші зміни, не змінюйте налаштування, не знаючи, що саме вони роблять, і отримуйте задоволення, досліджуючи параметри, які (здебільшого) доступні для вас.

Розважайтесь!