rocky-linux · wsoyinka · Aug 14, 2025 · Aug 14, 2025 · Aug 14, 2025 · Aug 14, 2025
diff --git a/docs/books/learning_rsync/03_rsync_demo02.uk.md b/docs/books/learning_rsync/03_rsync_demo02.uk.md
@@ -34,7 +34,7 @@ update: 2021-11-04
 | auth users = li                           | Вмикає віртуальних користувачів і визначає назву віртуального користувача. Його потрібно створити самостійно                                                                         |
 | secrets file = /etc/rsyncd_users.db       | Використовується для вказівки розташування файлу пароля віртуального користувача, який має закінчуватися на .db. Формат вмісту файлу: «Ім’я користувача: пароль», по одному на рядок |
 
-!!! підказка
+!!! tip "Підсказка"
 
     Дозвіл доступу до файлу паролів має бути <font color=red>600</font>.
 

diff --git a/docs/books/learning_rsync/05_rsync_authentication-free_login.uk.md b/docs/books/learning_rsync/05_rsync_authentication-free_login.uk.md
@@ -59,7 +59,7 @@ Last login: Tue Nov 2 21:42:44 2021 from 192.168.100.5
 [testrsync@Rocky ~]$
 ```
 
-!!! підказка
+!!! tip "Підсказка"
 
     Файл конфігурації сервера **/etc/ssh/sshd_config** має бути відкритий <font color=red>PubkeyAuthentication yes</font>
 
@@ -95,6 +95,6 @@ sent 30 bytes received 193 bytes 148.67 bytes/sec
 total size is 883 speedup is 3.96
 ```
 
-!!! підказка
+!!! tip "Підсказка"
 
     Ви можете записати цю змінну в **/etc/profile**, щоб вона стала чинною. Вміст: `export RSYNC_PASSWORD=13579`
diff --git a/docs/books/learning_rsync/06_rsync_inotify.uk.md b/docs/books/learning_rsync/06_rsync_inotify.uk.md
@@ -123,7 +123,7 @@ fs.inotify.max_user_watches = 1048576
 
 ## Поєднання `inotifywait` і `rsync`
 
-!!! підказка
+!!! tip "Підсказка"
 
     Ми працюємо на сервері Rocky Linux 8, використовуючи для демонстрації протокол SSH.
 
@@ -144,12 +144,12 @@ $a | while read directory event file
 [root@Rocky ~]# bash /root/rsync_inotify.sh &
 ```
 
-!!! підказка
+!!! tip "Підсказка"
 
     Під час використання протоколу SSH для передачі даних синхронізації, якщо порт служби SSH цільової машини не 22, ви можете використовувати метод, подібний до цього——
     `b="/usr/bin/rsync -avz -e 'ssh -p [port-number]' /rsync/* testfedora@192.168.100.5:/home/testfedora/"`
 
-!!! підказка
+!!! tip "Підсказка"
 
     Якщо ви хочете запустити цей сценарій під час завантаження
     `[root@Rocky ~]# echo "bash /root/rsync_inotify.sh &" >> /etc/rc.local`

diff --git a/docs/books/learning_rsync/07_rsync_unison_use.uk.md b/docs/books/learning_rsync/07_rsync_unison_use.uk.md
@@ -33,7 +33,7 @@ Last login: Wed Nov 3 22:07:18 2021 from 192.168.100.5
 [testrsync@Rocky ~]$
 ```
 
-!!! підказка
+!!! tip "Підсказка"
 
     Конфігураційні файли двох машин **/etc/ssh/sshd_config** мають бути відкриті <font color=red>PubkeyAuthentication yes</font>
 
@@ -132,16 +132,16 @@ done
 [root@fedora ~]# jobs -l
 ```
 
-!!! підказка
+!!! tip "Підсказка"
 
     Для двосторонньої синхронізації повинні бути запущені сценарії обох машин, інакше буде повідомлено про помилку.
 
-!!! підказка
+!!! tip "Підсказка"
 
     Якщо ви хочете запустити цей сценарій під час завантаження
     `[root@Rocky ~]# echo "bash /root/unison1.sh &" >> /etc/rc.local`
     `[root@Rocky ~]# chmod +x /etc/rc.local`
 
-!!! підказка
+!!! tip "Підсказка"
 
     Якщо ви хочете зупинити відповідний процес цього сценарію, ви можете знайти його в команді `htop`, а потім **kill**
diff --git a/docs/books/nvchad/install_nvchad.uk.md b/docs/books/nvchad/install_nvchad.uk.md
@@ -64,7 +64,7 @@ rm -rf ~/.cache/nvim
 git clone https://github.com/NvChad/starter ~/.config/nvim && nvim
 ```
 
-Команда складається з двох частин. Перший завантажує вміст репозиторію *starter* до `~/.config/nvim/` (тека за замовчуванням для налаштувань Neovim), а другий викликає ==nvim== виконуваний файл, який ініціалізує редактор конфігурацією, яку ви щойно завантажили. Після завершення встановлення плагінів і синтаксичних аналізаторів ви побачите наступний екран. Щоб закрити менеджер плагінів, введіть ++"q "++ :
+Команда складається з двох частин. Перший завантажує вміст репозиторію *starter* до `~/.config/nvim/` (тека за замовчуванням для налаштувань Neovim), а другий викликає ==nvim== виконуваний файл, який ініціалізує редактор конфігурацією, яку ви щойно завантажили. Після завершення встановлення плагінів і синтаксичних аналізаторів ви побачите наступний екран. Щоб закрити менеджер плагінів, введіть ++"q"++ :
 
 ![NvChad Install](images/install_nvchad_25.png)
 
@@ -217,7 +217,7 @@ end)
 Це встановлює чотири основні клавіші, за допомогою яких разом з іншими клавішами можна запускати команди. Основні ключі:
 
 * C = ++ctrl++
-* leader = ++пробіл++
+* leader = ++space++
 * A = ++alt++
 * S = ++shift++
 

diff --git a/docs/books/sed_awk_grep/4_awk_command.uk.md b/docs/books/sed_awk_grep/4_awk_command.uk.md
@@ -471,7 +471,7 @@ ID      Name
   netbios-ns      137/tcp                         # NETBIOS Name Service
   ```
 
-  !!! info
+  !!! info "примітка"
 
   ```
    Початковий діапазон: припинення збігу, коли знайдено перший збіг.
@@ -858,7 +858,7 @@ False
   9
   ```
 
-  !!! question "Питання"
+  !!! питання
 
   ```
    **Чому?**
@@ -955,7 +955,7 @@ False
   9
   ```
 
-  !!! info
+  !!! info "примітка"
 
   ```
    Будь ласка, зверніть увагу! Ви повинні взяти подвійні лапки, щоб включити команду.
@@ -1213,7 +1213,7 @@ False
   root
   ```
 
-  !!! info
+  !!! info "примітка"
 
   ````
    Числовий нижній індекс масиву `awk` може бути додатним цілим, від’ємним цілим числом, рядком або 0, тому числовий індекс масиву `awk` не має поняття початкового значення. Це не те саме, що масиви в bash.
@@ -1591,7 +1591,7 @@ False
   10 admin
   ```
 
-  !!! info
+  !!! info "примітка"
 
   ```
    Правила сортування:
@@ -1615,7 +1615,7 @@ False
   8 root
   ```
 
-  !!! info
+  !!! info "примітка"
 
   ```
    Правила сортування:

diff --git a/docs/books/web_services/01-files-servers.uk.md b/docs/books/web_services/01-files-servers.uk.md
@@ -7,7 +7,7 @@ tags:
   - sftp
 ---
 
-!!! info
+!!! info "інформація"
 
 ```
 Вміст цієї сторінки ще не написаний.

diff --git a/docs/books/web_services/021-web-servers-apache.uk.md b/docs/books/web_services/021-web-servers-apache.uk.md
@@ -260,7 +260,7 @@ IncludeOptional conf.d/*.conf
 
 Директиви, які зустрічаються в розділі 1:
 
-| Опція                  | Опис                                                                                                                                                         |
+| Опція                  | Інформація                                                                                                                                                   |
 | ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
 | `ServerTokens`         | Ця директива буде в наступному розділі.                                                                                                      |
 | `ServertRoot`          | Вказує шлях до каталогу, що містить усі файли, що утворюють сервер Apache.                                                                   |
@@ -343,7 +343,7 @@ LoadModule mpm_event_module modules/mod_mpm_event.so
 
 Значення також використовуються як значення за замовчуванням для віртуальних сайтів.
 
-| Опція               | Опис                                                                                                                                                                               |
+| Опція               | Інформація                                                                                                                                                                         |
 | ------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | `ServerAdmin`       | визначає адресу електронної пошти, яка з’являється на певних автоматично згенерованих сторінках, наприклад на сторінках помилок.                                   |
 | `ServerName`        | визначає ім'я, що ідентифікує сервер. Це може статися автоматично, але рекомендовано вказати це явно (IP-адреса або ім’я DNS).  |

diff --git a/docs/books/web_services/04-database-servers.uk.md b/docs/books/web_services/04-database-servers.uk.md
@@ -4,7 +4,7 @@ contributors:
 title: Частина 4. Сервери баз даних
 ---
 
-!!! info
+!!! info "інформація"
 
 ```
 Треба написати вступ до серверів реляційних баз даних.

diff --git a/docs/books/web_services/041-database-servers-mariadb.uk.md b/docs/books/web_services/041-database-servers-mariadb.uk.md
@@ -226,7 +226,7 @@ sudo firewall-cmd --reload
 mysql -u user -p [base]
 ```
 
-| Опція     | Опис                                                    |
+| Опція     | Інформація                                              |
 | --------- | ------------------------------------------------------- |
 | `-u user` | Надає ім’я користувача для підключення. |
 | `-p`      | Запитує пароль.                         |
@@ -274,7 +274,7 @@ MariaDB [(none)]> show databases;
 mariadb-admin -u user -p command
 ```
 
-| Опція     | Опис                                                    |
+| Опція     | Інформація                                              |
 | --------- | ------------------------------------------------------- |
 | `-u user` | Надає ім’я користувача для підключення. |
 | `-p`      | Запитує пароль.                         |
@@ -328,15 +328,15 @@ long_query_time     = 2
 mariadb-dumpslow [options] [log_file ...]
 ```
 
-| Опція          | Опис                                               |
+| Опція          | Інформація                                         |
 | -------------- | -------------------------------------------------- |
 | `-t n`         | Відображає лише перші n запитів.   |
 | `-s sort_type` | Сортує за кількістю запитів.       |
 | `-r`           | Інвертує відображення результатів. |
 
 Типи сортування можуть бути:
 
-| Опція        | Опис                                                                                                              |
+| Опція        | Інформація                                                                                                        |
 | ------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | `c`          | за кількістю звернень.                                                                            |
 | `t` або `at` | відповідно до часу виконання або середнього часу виконання (a для середнього). |

diff --git a/docs/books/web_services/051-load-balancer-proxies-haproxy.uk.md b/docs/books/web_services/051-load-balancer-proxies-haproxy.uk.md
@@ -4,7 +4,7 @@ contributors:
 title: Частина 5.1 HAProxy
 ---
 
-!!! info
+!!! info "інформація"
 
 ```
 Цей вміст ще не написано.

diff --git a/docs/books/web_services/053-load-balancer-proxies-squid.uk.md b/docs/books/web_services/053-load-balancer-proxies-squid.uk.md
@@ -403,7 +403,7 @@ Squid покладається на зовнішні програми для к
 
 Автентифікація також може бути юридичною необхідністю. Не забудьте змусити своїх користувачів підписати статут про використання!
 
-### Tools
+### Інструменти
 
 #### Команда `squidclient`
 
@@ -425,7 +425,7 @@ squidclient -s -h localhost -p 8080 http://localhost/
 | ----- | ------------------------------------------------------------------- |
 | `-s`  | Тихий режим (у консолі нічого не відображається) |
 | `-h`  | Визначає цільовий проксі                                            |
-| `-p`  | Порт прослуховування (за замовчуванням 3128)     |
+| `-р`  | Порт прослуховування (за замовчуванням 3128)     |
 | `-r`  | Змушує сервер перезавантажити об’єкт                                |
 
 #### Проаналізуйте журнали

diff --git a/docs/desktop/gnome/rdp-server.uk.md b/docs/desktop/gnome/rdp-server.uk.md
@@ -81,7 +81,7 @@ sudo firewall-cmd --reload
 
 Ви можете вийти, якщо не хочете перезавантажуватись. RDP використовує облікові дані вашого облікового запису користувача для безпеки. Увійти віддалено, якщо ви вже ввійшли на свій робочий стіл локально, неможливо. Принаймні, не в тому самому обліковому записі користувача.
 
-!!! info
+!!! info "примітка"
 
 ```
 Ви також можете використовувати програму Firewall, щоб керувати `firewalld` і відкривати будь-які порти, які хочете. Слідкуйте за посиланням на мій посібник із встановлення та використання програми Firewall.

diff --git a/docs/gemstones/test_cpu_compat.de.md b/docs/gemstones/test_cpu_compat.de.md
@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+title: Test der CPU-Kompatibilität
+author: Steven Spencer
+contributors: Louis Abel, Ganna Zhyrnova
+tags:
+  - cpu test
+---
+
+# Einleitung
+
+Seit der Veröffentlichung von Rocky Linux 9 sind einige Installationen auf x86-64-Plattformen beim Start mit einer Kernel-Panic-Meldung fehlgeschlagen. In den meisten Fällen ist dies auf die ==Inkompatibilität der CPU mit Rocky Linux 9== zurückzuführen. Mit diesem Verfahren wird die CPU-Kompatibilität vor der Installation überprüft. **Update:** Dieses Verfahren spiegelt nun auch die Mindestprozessorkompatibilität für Rocky Linux 10 wider.
+
+## Testen
+
+1. Besorgen Sie sich ein Boot-Image von Rocky Linux 8, Fedora oder anderen.
+
+2. Booten Sie dieses Live-Image auf dem Computer, auf dem Sie Rocky Linux 9 installieren möchten.
+
+3. Nachdem der Startvorgang abgeschlossen ist, öffnen Sie ein Terminalfenster und führen Sie dieses Kommando aus:
+
+  ```bash
+  /lib64/ld-linux-x86-64.so.2 --help | grep x86-64
+  ```
+
+  Sie sollten eine Ausgabe erhalten, die etwa dieser ähnelt:
+
+  ```bash
+  Usage: /lib64/ld-linux-x86-64.so.2 [OPTION]... EXECUTABLE-FILE [ARGS-FOR-PROGRAM...]
+  This program interpreter self-identifies as: /lib64/ld-linux-x86-64.so.2
+  x86-64-v4
+  x86-64-v3
+  x86-64-v2 (supported, searched)
+  ```
+
+  Diese Ausgabe gibt die minimal erforderliche x86-64-Version (v2) an. In diesem Fall kann die Installation fortgesetzt werden. Wenn Sie neben `x86-64-v2` kein Eintrag (`supported, searched`) sehen, ist Ihre CPU nicht mit Rocky Linux 9.x kompatibel. Wenn der Test anzeigt, dass Ihre Installation fortgesetzt werden kann und x86-64-v3 (erforderlich für Rocky Linux 10) und x86-64-v4 auch als `(supported, searched)` aufgeführt werden, wird Ihre CPU für 9.x und zukünftige Versionen gut unterstützt.
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -7,7 +7,7 @@ tags: @@
       - sftp
     ---
-    !!! info
+    !!! info "інформація"
     ```
     Вміст цієї сторінки ще не написаний.
@@ Expand Down @@