凌霄 LingXiao v0.1.1-beta 首发 · 求反馈

[ruiflow-team]

凌霄 LingXiao v0.1.1-beta 首发 · 求反馈

各位好，我是 RUIFLOW LingXiao Team。

凌霄是一个本地视频翻译 / 配音 / 唇同步桌面工具：

• 输入 .mp4 → ASR (Whisper) → 翻译 (NLLB-200) → TTS (Edge) → 唇同步 (Wav2Lip) → 输出 .mp4
• 100% 本地跑（首次需 ~3GB 模型），¥0 启动
• macOS / Linux 已实测，Windows 待验证

这次首发包含

• ✅ 端到端跑通（实拍 demo GIF）
• ✅ NLLB-200 200 语言本地翻译
• ✅ glossary v0.5：用户可扩展专名词典（默认 17 项）
• ✅ Wav2Lip face-detector-only 模式（解决国内 2DFAN4 不可达问题）

我们想听到的反馈

1. 跑得起来吗？ 在你机器上 python scripts/download_models.py + python lingxiao_cli.py doctor 是不是 PASS？
2. 效果够用吗？ 跑你自己的英文视频，中文配音 + 唇同步质量打几分？
3. 缺什么功能？ 多人对话场景？特定专名词典？批量处理？

无论是 issue / discussion / PR 都欢迎。

一些限制（先讲清楚）

• ❌ Wav2Lip 需要带正脸的视频（侧脸效果差）
• ❌ 当前没有 GPU 加速（CPU 跑 30 秒视频约 3-5 分钟）
• ❌ Whisper 中文识别还不如英文（base 模型）

后续 roadmap 看 README。

---

⭐ Star History · 如果对你有帮助，点个 Star 让更多人看见

🔗 项目主页：https://ruiflow-team.github.io/lingxiao/