book: Rephrase target installation

Author: cos

book/src/tutorial/building.md

@@ -2,9 +2,10 @@
 
 ## Toolchain
 
-In order to compile for UEFI, an appropriate target must be installed. The
-easiest way to set this up is using a [rustup toolchain file]. In the root of
-your repository, add `rust-toolchain.toml`:
+In order to compile for UEFI, an appropriate target must be installed. Unless
+your operating system provides up to date packages, the easiest way to set this
+up is using a [rustup toolchain file]. In the root of your repository, add
+`rust-toolchain.toml`:
 
 ```toml
 [toolchain]