Spaces in paths still not handled properly everywhere

[jawshooah]

Here's the output of overcommit --run in one of my repos:

Running pre-commit hooks
fatal: /Users/joshuahagins/Library/Application: '/Users/joshuahagins/Library/Application' is outside repository
Validating JSON syntax...................................[JsonSyntax] OK
Analyzing docstrings with pep257.............................[Pep257] OK
Analyzing with flake8..................................[PythonFlake8] OK
Checking Travis CI configuration.........................[TravisLint] OK
Checking YAML syntax.....................................[YamlSyntax] OK

✓ All pre-commit hooks passed

The full path to the repo is /Users/joshuahagins/Library/Application Support/Sublime Text 3/Packages/SublimeLinter-contrib-ruby-lint. The hooks pass and fail when expected, so file paths are properly quoted in places, but not everywhere it seems.