Implement logic for checking custom `Rule`s

Given a `Rule` and a descriptor, we want to be able to test the rule on the descriptor and create `Issue`s for any failures.

This could be implemented as a standalone function (usage: `issues += alert_issues(rule, descriptor)`) or a method on `Rule` (usage: `issues += rule.alert(descriptor)`).