fix incorrectly placed ghost elements

[Hugos68]

Linked Issue

Closes #4019

Description

Fixes a bug where the ghost elements were incorrectly placed into the DOM (outside the toast instead of inside).

Checklist

Please read and apply all contribution requirements.

• Your branch should be prefixed with: docs/, feature/, chore/, bugfix/
• Contributions should target the main branch
• Documentation should be updated to describe all relevant changes
• Run pnpm check in the root of the monorepo
• Run pnpm format in the root of the monorepo
• Run pnpm lint in the root of the monorepo
• Run pnpm test in the root of the monorepo
• If you modify /package projects, please supply a Changeset

Changesets

View our documentation to learn more about Changesets. To create a Changeset:

1. Navigate to the root of the monorepo in your terminal
2. Run pnpm changeset and follow the prompts
3. Commit and push the changeset before flagging your PR review for review.

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: e0e47e1

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 5 packages

Name	Type
@skeletonlabs/skeleton-svelte	Patch
@skeletonlabs/skeleton-react	Patch
skeleton	Patch
@skeletonlabs/skeleton-common	Patch
@skeletonlabs/skeleton	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Preview	Updated (UTC)
themes.skeleton.dev	Building	Preview	Oct 23, 2025 10:37pm
www.skeleton.dev	Ready	Preview	Oct 23, 2025 10:37pm