Skip to content

fix: update pt-BR locale w/ new strings #363

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Aug 16, 2024
Merged

fix: update pt-BR locale w/ new strings #363

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 28 additions & 6 deletions src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,19 +67,21 @@
<x:String x:Key="Text.BranchCompare" xml:space="preserve">Comparar Branch</x:String>
<x:String x:Key="Text.Bytes" xml:space="preserve">Bytes</x:String>
<x:String x:Key="Text.Cancel" xml:space="preserve">CANCELAR</x:String>
<x:String x:Key="Text.ChangeCM.CheckoutThisRevision" xml:space="preserve">Resetar para Esta Revisão</x:String>
<x:String x:Key="Text.ChangeCM.CheckoutFirstParentRevision" xml:space="preserve">Resetar to Revisão Pai</x:String>
<x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode" xml:space="preserve">ALTERAR MODO DE EXIBIÇÃO</x:String>
<x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.Grid" xml:space="preserve">Mostrar como Lista de Arquivos e Diretórios</x:String>
<x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.Grid" xml:space="preserve">Mostrar como Grade</x:String>
<x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.List" xml:space="preserve">Mostrar como Lista de Caminhos</x:String>
<x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.Tree" xml:space="preserve">Mostrar como Árvore de Sistema de Arquivos</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout" xml:space="preserve">Checar Branch</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Commit" xml:space="preserve">Checar Commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.Tree" xml:space="preserve">Mostrar como Árvore de Arquivos do Sistema</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout" xml:space="preserve">Checkout Branch</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Commit" xml:space="preserve">Checkout Commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Commit.Warning" xml:space="preserve">Aviso: Ao fazer o checkout de um commit, seu Head ficará desanexado</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Commit.Target" xml:space="preserve">Commit:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Target" xml:space="preserve">Branch:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.LocalChanges" xml:space="preserve">Alterações Locais:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.LocalChanges.Discard" xml:space="preserve">Descartar</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.LocalChanges.DoNothing" xml:space="preserve">Não Fazer Nada</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.LocalChanges.StashAndReply" xml:space="preserve">Guardar &amp; Reaplicar</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.LocalChanges.DoNothing" xml:space="preserve">Nada</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.LocalChanges.StashAndReply" xml:space="preserve">Stash &amp; Reaplicar</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick" xml:space="preserve">Cherry-Pick Este Commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.Commit" xml:space="preserve">Commit:</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.CommitChanges" xml:space="preserve">Commitar todas as alterações</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -125,8 +127,20 @@
<x:String x:Key="Text.CommitMessageTextBox.SubjectPlaceholder" xml:space="preserve">Insira o assunto do commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitMessageTextBox.MessagePlaceholder" xml:space="preserve">Descrição</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure" xml:space="preserve">Configurar Repositório</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate" xml:space="preserve">TEMPLATE DE COMMIT</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate.Name" xml:space="preserve">Nome do Template:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate.Content" xml:space="preserve">Conteúdo do Template:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.Email" xml:space="preserve">Endereço de Email</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.Email.Placeholder" xml:space="preserve">Endereço de email</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.Git" xml:space="preserve">GIT</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker" xml:space="preserve">RASTREADOR DE PROBLEMAS</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.AddSampleGithub" xml:space="preserve">Adicionar Regra de Exemplo do Github</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.AddSampleJira" xml:space="preserve">Adicionar Regra de Exemplo do Jira</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.NewRule" xml:space="preserve">Nova Regra</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.Regex" xml:space="preserve">Expressão Regex de Issue:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.RuleName" xml:space="preserve">Nome da Regra:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate" xml:space="preserve">URL de Resultado:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate.Tip" xml:space="preserve">Por favor, use $1, $2 para acessar os valores de grupos do regex.</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">Proxy HTTP</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">Proxy HTTP usado por este repositório</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">Nome de Usuário</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -157,6 +171,7 @@
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type" xml:space="preserve">Tipo:</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type.Annotated" xml:space="preserve">anotada</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type.Lightweight" xml:space="preserve">leve</x:String>
<x:String x:Key="Text.CtrlClickTip" xml:space="preserve">Pressione Ctrl para iniciar diretamente</x:String>
<x:String x:Key="Text.Cut" xml:space="preserve">Recortar</x:String>
<x:String x:Key="Text.DeleteBranch" xml:space="preserve">Excluir Branch</x:String>
<x:String x:Key="Text.DeleteBranch.Branch" xml:space="preserve">Branch:</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -338,6 +353,7 @@
<x:String x:Key="Text.Name" xml:space="preserve">Nome:</x:String>
<x:String x:Key="Text.NotConfigured" xml:space="preserve">O Git NÃO foi configurado. Por favor, vá para [Preferências] e configure primeiro.</x:String>
<x:String x:Key="Text.Notice" xml:space="preserve">AVISO</x:String>
<x:String x:Key="Text.OpenAppDataDir" xml:space="preserve">Abrir Pasta de Dados do Aplicativo</x:String>
<x:String x:Key="Text.OpenFolder" xml:space="preserve">SELECIONAR PASTA</x:String>
<x:String x:Key="Text.OpenWith" xml:space="preserve">Abrir Com...</x:String>
<x:String x:Key="Text.Optional" xml:space="preserve">Opcional.</x:String>
Expand All @@ -363,6 +379,7 @@
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">Fonte Padrão</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize" xml:space="preserve">Tamanho da Fonte Padrão</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">Fonte Monoespaçada</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">Usar apenas fonte monoespaçada no editor de texto</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.Theme" xml:space="preserve">Tema</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.ThemeOverrides" xml:space="preserve">Sobrescrever Tema</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.General" xml:space="preserve">GERAL</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -478,6 +495,7 @@
<x:String x:Key="Text.Repository.Search.BySHA" xml:space="preserve">SHA</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByUser" xml:space="preserve">Autor &amp; Committer</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.SearchBranchTag" xml:space="preserve">Pesquisar Branches &amp; Tags</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.ShowTagsAsTree" xml:space="preserve">Mostrar Tags como Árvore</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Statistics" xml:space="preserve">Estatísticas</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Submodules" xml:space="preserve">SUBMÓDULOS</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Submodules.Add" xml:space="preserve">ADICIONAR SUBMÓDULO</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -555,6 +573,7 @@
<x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules.Target" xml:space="preserve">Submódulo:</x:String>
<x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules.UseRemote" xml:space="preserve">Usar opção --remote</x:String>
<x:String x:Key="Text.Warn" xml:space="preserve">Aviso</x:String>
<x:String x:Key="Text.Welcome" xml:space="preserve">Página de Boas-vindas</x:String>
<x:String x:Key="Text.Welcome.AddRootFolder" xml:space="preserve">Criar Grupo Raíz</x:String>
<x:String x:Key="Text.Welcome.AddSubFolder" xml:space="preserve">Criar Subgrupo</x:String>
<x:String x:Key="Text.Welcome.Clone" xml:space="preserve">Clonar Repositório</x:String>
Expand All @@ -577,18 +596,21 @@
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CanStageTip" xml:space="preserve">Você pode stagear este arquivo agora.</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Commit" xml:space="preserve">COMMIT</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitAndPush" xml:space="preserve">COMMIT &amp; PUSH</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitMessageHelper" xml:space="preserve">Template/Histories</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitTip" xml:space="preserve">CTRL + Enter</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Conflicts" xml:space="preserve">CONFLITOS DETECTADOS</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Conflicts.Resolved" xml:space="preserve">CONFLITOS DE ARQUIVOS RESOLVIDOS</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.IncludeUntracked" xml:space="preserve">INCLUIR ARQUIVOS NÃO RASTREADOS</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.NoCommitHistories" xml:space="preserve">NENHUMA MENSAGEM DE ENTRADA RECENTE</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.NoCommitTemplates" xml:space="preserve">NENHUM TEMPLATE DE COMMIT</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Staged" xml:space="preserve">STAGED</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Staged.Unstage" xml:space="preserve">DESSTAGEAR</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Staged.UnstageAll" xml:space="preserve">DESSTAGEAR TODOS</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged" xml:space="preserve">NÃO STAGED</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.Stage" xml:space="preserve">STAGEAR</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.StageAll" xml:space="preserve">STAGEAR TODOS</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.ViewAssumeUnchaged" xml:space="preserve">VER SUPOR NÃO ALTERADO</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.UseCommitTemplate" xml:space="preserve">Template: ${0}$</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ResolveTip" xml:space="preserve">Clique com o botão direito nos arquivos selecionados e escolha como resolver conflitos.</x:String>
<x:String x:Key="Text.Worktree" xml:space="preserve">WORKTREE</x:String>
<x:String x:Key="Text.Worktree.CopyPath" xml:space="preserve">Copiar Caminho</x:String>
Expand Down