Flower is a web based tool for monitoring and administrating Celery clusters. It allows users to configure a breakdown of metrics per worker pod (a view which is not available using just statsd). Only Basic-Authentication is supported.
Alternatively, OpenTelemetry may make more sense for us to explore.