Repository navigation
Fixed
The menu bar panel sometimes opened at the left of the screen instead of under the octopus (with full-screen apps, a menu bar that hides itself, a crowded menu bar on a MacBook with a notch, or menu bar organisers like Bartender and Ice). It now always opens under the icon.
Easier install
The disk image window now shows how to install, including what to do when macOS blocks the first launch.
New: install or update with one line in Terminal (see the README). macOS doesn’t ask you to allow Octo when it’s installed this way.
Updating: run the Terminal line from the README, or quit Octo, open the new disk image and drag Octo to Applications, choosing Replace. Your settings and permissions stay.