chore(deps): upgrade axios to ^1.8.4 and thor-devkit to ^2.2.0

- packages/driver: axios ^0.21.1 → ^1.8.4 (fixes SSRF/credential leak CVEs)
- all packages: thor-devkit ^2.1.0 → ^2.2.0

Author: libotony