Incorrect spec link and group for size container queries

[lilles]

web-features/features/container-queries.yml

Lines 3 to 4 in 2bedeab

	spec: https://drafts.csswg.org/css-contain-3/#container-queries
	group: containment

The spec is css-conditional-5, and I assume the group should also reflect that?