Added (brazil) portuguese language for tutorial #254

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged

jadekeina merged 10 commits into workadventure:main from klinshy:main

Jul 7, 2025

CHANGELOG.md

-Original file line number
+Diff line change
@@ -1,5 +1,11 @@
     ## [1.9.7](https://github.com/workadventure/scripting-api-extra/compare/v1.9.6...v1.9.7) (2025-07-02)
+    ### Bug Fixes
+    -   arabic and german translations ([#245](https://github.com/workadventure/scripting-api-extra/issues/245)) ([b5166c6](https://github.com/workadventure/scripting-api-extra/commit/b5166c64b111dee8d6211bb21930d888217b91b9))
+    ## [1.9.7](https://github.com/workadventure/scripting-api-extra/compare/v1.9.6...v1.9.7) (2025-07-02)
     ### Bug Fixes
@@ Expand Down @@

src/Iframes/TutorialV1/Tuto/Components/Steps/Step1.svelte

-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -13,7 +13,7 @@ @@
             <div class="tw-flex tw-flex-col  tw-items-center tw-justify-center  tw-gap-4  tw-py-1 tw-w-10/12 md:tw-w-full tw-h-full ">
                 <img src="resources/images/tutov1/move/wokamove.png" alt="Walk" class="tw-w-[80px] sm:tw-w-[100px] tw-h-auto tw-mb-2 " />
                 <img src="resources/images/tutov1/move/ZQSD.png" alt="Walk" class="tw-w-full tw-max-w-[300px] sm:tw-max-w-[30em] tw-h-auto tw-mb-2" />
-                <p class="tw-text-base sm:tw-text-xl tw-text-center tw-p-0">{i18next.t('tuto.step1.use')} <strong> {i18next.t('tuto.step1.arowkeys')} </strong> {i18next.t('tuto.step1.or')} <strong> {i18next.t('tuto.step1.wasd')} </strong> {i18next.t('tuto.step1.aroundTheMap')}</p>
+                <p class="tw-text-base sm:tw-text-xl tw-text-center tw-p-0">{i18next.t('tuto.step1.use')} <strong> {i18next.t('tuto.step1.arrowkeys')} </strong> {i18next.t('tuto.step1.or')} <strong> {i18next.t('tuto.step1.wasd')} </strong> {i18next.t('tuto.step1.aroundTheMap')}</p>
                 <p class="tw-text-sm sm:tw-text-base tw-text-center tw-p-0"> <strong> {i18next.t('tuto.step1.tip')}</strong> {i18next.t('tuto.step1.describeTip')}</p>
@@ Expand Down @@

src/Iframes/TutorialV1/Tuto/index.ts

-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -6,6 +6,7 @@ import * as en from "../../../translate/en-US/index"; @@
     import * as fr from "../../../translate/fr-FR/index";
     import * as ar from "../../../translate/ar-SA/index";
     import * as de from "../../../translate/de-DE/index";
+    import * as pt from "../../../translate/pt-Br/index";
     i18next.init({
         debug: true,
@@ Expand All / @@ -23,6 +24,7 @@ i18next.init({ @@
             de: {
                 translation: de,
             },
+            pt: { translation: pt },
         },
     });
@@ Expand Down @@

src/translate/pt-Br/index.ts

Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1 @@
		export { default as tuto } from "./tuto";

src/translate/pt-Br/tuto.ts

-Original file line number
+Diff line change
@@ -0,0 +1,51 @@
+    export default {
+        videoNotLoaded: "Vídeo não disponível no seu navegador",
+        next: "Próximo",
+        previous: "Anterior",
+        skipAll: "Pular tudo",
+        finish: "Finalizar",
+        skipTutorial: "Pular tutorial",
+        startTutorial: "Iniciar tutorial",
+        welcome: {
+            title: "Bem-vindo a bordo!",
+            subtitle:
+                "Este guia rápido leva apenas 2 minutos e vai te ajudar a se familiarizar com a plataforma em poucos passos.",
+            describe:
+                "É um mundo virtual onde equipes se encontram, conversam e colaboram naturalmente",
+            describe2: " — como na vida real.",
+            describe3: "Neste tutorial, você vai aprender a:",
+            bloc1: "Se movimentar",
+            bloc2: "Conversar com outras pessoas",
+            bloc3: "Descobrir objetos interativos",
+        },
+        step1: {
+            title: "Explore seu mundo",
+            use: "Use as",
+            arrowkeys: " setas do teclado",
+            or: "ou",
+            wasd: "WASD para mover seu avatar",
+            aroundTheMap: "pelo mapa. Experimente agora!",
+            tip: "Dica:",
+            describeTip:
+                "Segure a tecla Shift enquanto se move para andar mais rápido — perfeito se estiver com pressa ou quiser explorar mais rápido!",
+            silentZone: "Você está em uma Zona Silenciosa — aqui, ninguém pode te ouvir.",
+        },
+        step2: {
+            title: "Converse & colabore",
+            describe: "Para iniciar uma conversa, aproxime-se de alguém ",
+            describe2: " — o vídeo ou áudio será iniciado automaticamente.",
+            describe3: "Clique no ícone de cadeado para trancar a conversa e torná-la privada.",
+            describe4: "Clique no botão “Compartilhar Tela” durante uma conversa para mostrar sua tela",
+        },
+        step3: {
+            title: "Descubra & Interaja",
+            interact: "Interaja com objetos ",
+            likeSign: "como placas, telas, documentos e portais",
+            sometimes: "— às vezes eles acendem ",
+            closer: "quando você se aproxima.",
+            describe3:
+                "Reúna pessoas em salas de reunião, promovendo discussões espontâneas e trabalho em equipe.",
+            describe4:
+                "Faça uma pausa em zonas silenciosas, o lugar perfeito para focar e trabalhar sem interrupções.",
+        },
+    };

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

Added (brazil) portuguese language for tutorial #254

Uh oh!

Diff view

Diff view

There are no files selected for viewing