Add scheduled notifications example

[davidbritch]

Description of Change

Added scheduled notifications example to the local notifications sample.

Pull Request Checklist

• Rebased on top of master at time of the pull request.
• Changes adhere to coding standard in the sample.
• Consolidated NuGet packages across all projects in the sample (when changing existing package versions).
• Tested changes on the appropriate platforms (all platforms if changing the library code).