fix(souschef): actually remove ⌘V hint from input toolbar (#400)

PR #399 was supposed to remove the "⌘V works for URLs, text, and
images." hint from the Sous Chef input toolbar. The squash-merge
applied half the diff — the `handlePaste` comment update landed on
main, but the toolbar hunk (the `<span>` removal + `justify-between`
→ `justify-end` swap) was silently dropped, almost certainly because
of merge-base confusion after #397's earlier squash made the file
history ambiguous to GitHub's merge algorithm.

This branches fresh from current main and applies just the toolbar
change to avoid any repeat. After this, the toolbar contains only the
"Upload image" button, right-aligned.

Co-authored-by: spe1020 <sethsager@Seths-MacBook-Air.local>
Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: 3 people

package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "zap.cooking",
   "license": "MIT",
-  "version": "4.2.446",
+  "version": "4.2.447",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "vite dev",

src/routes/souschef/+page.svelte

@@ -719,8 +719,7 @@
               class="w-full bg-transparent border-0 p-4 resize-none focus:outline-none focus:ring-0 text-base"
               disabled={isExtracting}
             />
-            <div class="flex items-center justify-between gap-3 px-4 py-2 border-t" style="border-color: var(--color-input-border)">
-              <span class="text-xs text-caption">⌘V works for URLs, text, and images.</span>
+            <div class="flex items-center justify-end gap-3 px-4 py-2 border-t" style="border-color: var(--color-input-border)">
               <button
                 type="button"
                 class="inline-flex items-center gap-1.5 text-sm font-medium text-caption hover:text-primary transition-colors"