No way to delete an LLM thread from the conversation window in the agent panel

[checktext00]

Reproduction steps

1. Start Zed and prompt an LLM in the agent panel

Current vs. Expected behavior

Current behavior: it is not possible to delete this thread from the conversation view. You have to click the two-lines icon in the top right, choose "View All", and then hover over the right side of the thread title where the Delete option becomes available. If you have many threads it is harder to know which outputs correspond to which thread titles, making deleting more error-prone or time-consuming

Expected behavior: add a delete option to the main conversation view.
A good place would be in the 3-dots menu at the top-right of the conversation view.

maybe with an "Are you sure you want to delete?" promt

• [Delete]
• [Cancel]
• [Don't ask me again] checkbox

Zed version and system specs

Zed 0.224.11
macOS 11

Attach Zed log file

Zed.log

Relevant Zed settings

settings.json

Relevant Keymap

keymap.json

(for AI issues) Model provider details

No response

If you are using WSL on Windows, what flavor of Linux are you using?

None