Routes ABI.TypeDecoder.tuple_value/3 and ABI.TypeEncoder.fetch_by_name/2 through
String.to_existing_atom/1, closing the contract-supplied atom-table DoS surface
on the decode_structs: true path. Decoder requires snake_case field atoms to be
pre-interned; encoder change is a silent safety upgrade.