Add version constraint and fix documentation issues

- Add upper bound to evidently version constraint (>=0.5.0,<1.0) to prevent unexpected breakage from future major versions
- Fix documentation bug where test_suite.run() was incorrectly called as report.run()
- Fix TestSuite using incorrect parameter name (metrics instead of tests)
- Standardize import style to use explicit class imports for better clarity

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Hamza Tahir <htahir1@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

docs/book/component-guide/data-validators/evidently.md

@@ -545,9 +545,9 @@ from typing import Annotated
 from typing import Tuple
 import pandas as pd
 from evidently.legacy.report import Report
-from evidently.legacy import metric_preset
+from evidently.legacy.metric_preset import DataQualityPreset
 from evidently.legacy.test_suite import TestSuite
-from evidently.legacy import test_preset
+from evidently.legacy.test_preset import DataQualityTestPreset
 from evidently.legacy.pipeline.column_mapping import ColumnMapping
 from zenml.types import HTMLString
 from zenml import step
@@ -571,7 +571,7 @@ def data_profiler(
 
     # pre-processing (e.g. dataset preparation) can take place here
 
-    report = Report(metrics=[metric_preset.DataQualityPreset()])
+    report = Report(metrics=[DataQualityPreset()])
     report.run(
         current_data=dataset,
         reference_data=dataset,
@@ -600,8 +600,8 @@ def data_tester(
 
     # pre-processing (e.g. dataset preparation) can take place here
 
-    test_suite = TestSuite(metrics=[test_preset.DataQualityTestPreset()])
-    report.run(
+    test_suite = TestSuite(tests=[DataQualityTestPreset()])
+    test_suite.run(
         current_data=dataset,
         reference_data=dataset,
     )

src/zenml/integrations/evidently/__init__.py

@@ -54,7 +54,7 @@ class EvidentlyIntegration(Integration):
 
     NAME = EVIDENTLY
     REQUIREMENTS = [
-        "evidently>=0.5.0",
+        "evidently>=0.5.0,<1.0",
         "tenacity!=8.4.0",  # https://github.com/jd/tenacity/issues/471
     ]
     REQUIREMENTS_IGNORED_ON_UNINSTALL = ["tenacity", "pandas"]