Skip to content

Historia de las versiones

Minh Nguyễn edited this page Aug 18, 2014 · 22 revisions

[English](Version history) | Español | [Tiếng Việt](Lịch sử phiên bản)

Unas notas sobre los números de las versiones:

  • Hasta que la versión 20061001, el número de la versión indicó la fecha de lanzamiento de la extensión.
  • De la serie 20080224.x, el primer parte indicó la versión de avim.js que se basó la extensión, mientras que el resto indicó la versión de la extensión como un número de revisión de Subversion.
  • Desde la versión 20080728.524, el segundo parte no todavía indica un número de revisión de Subversion, porque AVIM se ha traslado a un depósito Git.

Versión 20080728.525 (en desarrollo)

  • Mejorar la compatibilidad con Firefox 34.
  • Restablecer el apoyo de Google Docs y Google Slides. Cuando AVIM es activado, desactiva automáticamente la característica de herramientas de entrada de Google para evitar los conflictos entre los dos editores de método de entrada.
  • Restablecer el apoyo de iCloud.

Versión 20080728.524 (miércoles, el 26 de febrero de 2014)

  • Añadir un menú Entrada en Vietnamita al menú Firefox (Windows y Linux).
  • Consolidar los varios botones en la barra de herramientas a un botón único que se parece como un panel en la barra de estatus. Cuando actualiza a Firefox 29, este botón se añade automáticamente a la barra de herramientas.
  • Pudes activar o desactivar AVIM por presionar Ctrl dos veces seguidas (⌃⌃ en el Mac), exactamente como en AVIM para Chrome. AVIM toca un sonido pequeño para alertarte que se ha activado o desactivado. Para ajustar el volumen, ir a la entrada de AVIM en about:addons y hacer clic en el botón Opciones o Preferencias.
  • Firefox Sync ahora puede sincronizar las preferencias de AVIM sobre varios instalaciones de Firefox y Firefox Móvil.
  • Resolver una problema en los controles de texto rico que seleccionar el texto y presionar Backspace borrar demasiados caracteres.
  • Añadir una localización portugués por Mauro José da Silva.
  • Añadir una localización chinés simplificado por Wang.H.K.
  • Apoyar iCloud.
  • Apoyar Komodo Edit 8.x.
  • Apoyar Silverlight 4 o superior.
  • Apoyar Ymacs, un editor de código del estilo de emacs.
  • Apoyar las selecciones múltiples simultáneas en Ace.
  • Borrar el apoyo de 280 Slides, que está cerrado.
  • El monitor de scripts ahora puede desactivar las funciones Teclado Virtual en Google Tiếng Việt y Google Việt Nam.
  • Resolver una problema en el editor Ace que en unas situaciones la línea actual se ejecutó como código no privilegiado de JavaScript.
  • Adoptar la versión del logotipo de AVIM para Silvermel como el icono de la extensión.

Versión 20080728.450 (sábado, el 5 de marzo de 2011)

  • Restorar el apoyo de Firefox 2 después más de dos años. (¡Bienvenidos, los usuarios de Windows 98!) También se apoyan las versiones antiguas de las otras aplicaciones basada en Mozilla.
  • Apoyar Firefox 4.
  • Cambiar el nombre del método de entrada “Automático” a “Mixto”.
  • Revisar el diálogo de preferencias. El diálogo reorganizado y reescrito es más fácil para entender y mucho más fiable. Incluye también las opciones del monitor de scripts que sólo eran accesible por about:config.
  • Añadir la localización holandés por John Willemse.
  • Borrar las localizaciones francés y chino que no se han mantenido. Si te interesa revivir estas localizaciones, por favor contacta a Minh.
  • Mejorar la seguridad del monitor de scripts y el apoyo de Silverlight.
  • Apoyar las cajas buscar, URL, y dirreción de correo electrónico de HTML5.
  • Shift+Backspace ( en el Mac) ahora borra un diacrítico de la palabra previo como hace GoTiengVietFx.
  • Apoyar la selección multilínea en Komodo IDE y Komodo Edit.
  • Apoyar Ace, el sucesor de Bespin.
  • Apoyar 280 Slides.
  • Mover el aviso de compatibilidad con Mudim del diálogo de preferencias de AVIM a la ventana principal de la página Complementos. (El aviso de compatibilidad no es disponible en Firefox 4.)
  • Añadir un botón ayuda al diálogo de preferencias para abrir la documentación de AVIM en una ventana nueva.
  • El monitor de scripts ahora puede desactivar Teclado Virtual de Google en las páginas web.
  • Añadir un botón a la barra al derecho para activar y apagar AVIM.
  • Arreglar el menú del método de entrada en el panel de opciones en Fennec.
  • Añadir una opción para reconocer las cajas de contraseña en el panel de opciones de Fennec.
  • Resolver una regresión en SeaMonkey que los iconos no aparecían en los botones en la barra de herramientas, sólamente en el diálogo Personalizar.

Versión 20080728.366 (domingo, el 7 de marzo de 2010)

  • Apoyar Microsoft Silverlight 2 o superior. AVIM ahora funciona en las cajas de texto estandar de Silverlight. Sin embargo, los applets escrito en código gestionado no se apoyan.
  • Añadir la localización alemán por Erwin D. Glockner.
  • Cuando entras dd (o d9 para VNI) inmediatamente después de número, el dd ahora se transforma en símbolo dong.
  • Mejorar la detección de los límites de las palabras. Aún cuando la opción “Ortografía correcta” se selecciona, puedes teclear las palabras vietnamitas inmediatamente después cualquier signo de puntuación, y también conjunto con texto en chino y otras idiomas que no usan espacios. Particularmente, la barra invertida ahora se trata como un límite de palabra.
  • Añadir en panel de preferencias especial para los dedos en Fennec 1.0.
  • Resolver una problema que la lista de IDs se vaciaba cuando abrías el panel de preferencias.
  • Apoyar combina la tilde con la letra G en “Ng̃”, la abreviatura de “Nguyễn”.
  • Ahora puedes escapar las teclas muertas de VIQR y VIQR* con una barra invertida cuando se selecciona el método de entrada Automática.
  • El monitor de scripts ahora puede desactivar avim.js cuando tecleas en el editor “Babaco” experimental de Wikipedia, como también VietUni 1.7.
  • Apoyar las versiones alfas de Komodo IDE y Komodo Edit 6.0.
  • Los temas Charamel y Silvermel ahora usan una versión más cremosa del logotipo de AVIM en la ventana Complementos y el panel de preferencias de AVIM.
  • El logotipo de AVIM ahora se muestra en la ventana Complementos aún cuando la extensión es desactivada.

Versión 20080728.334 (domingo, el 5 de julio de 2009)

  • Apoyar Bespin 0.2.1 (“Cheeky Cirrus”) y superior, incluyendo las instalaciones no de Mozilla.
  • Apoyar Songbird 1.2.
  • Ahorar se trata “đaư” como una palabra mal escrita.
  • Resolver una problema que gin` no se convertaban en “gìn”.
  • Resolver una problema en Windows y Linux que las opciones en el panel de preferencias no estaban activadas o desactivadas correctamente.
  • Resolver una problema que el botón “Restaurar el valor por defecto” siempre estaba activado, aún cuando la lista de IDs para ignorar ya tenga el valor por defecto.

Versión 20080728.325 (viernes, el 17 de abril de 2009)

  • Apoyar experimentalmente el editor Bespin de Mozilla Labs.
  • Apoyar Songbird 1.1.
  • Resolver una problema en Komodo IDE y Komodo Edit que AVIM no reconocía el cuadro que encapsula SciMoz, que muchas veces tiene la selección en lugar de SciMoz sí mismo.
  • Resolver una problema que el cursor flotó cuando rehaga.
  • Modificar las mensajes de la localización vietnamita para ser conherente con Firefox y Thunderbird.
  • Los desarrolladores Web ahora pueden desactivar AVIM dentro de una caja de texto especifica dando la propieded ime-mode de CSS el valor disabled.
  • Resolver una problema en SeaMonkey que los botones de AVIM en la barra de herramientos no tenían los iconos.

Versión 20080728.306 (sábado, el 14 de febrero de 2009)

  • Eliminar el lag cuando añadir los signos diacríticos. Ya no hay ningún retraso cuando editar una caja que contiene mucho texto.
  • Apoyar el plugin SciMoz (Scintilla) en Komodo IDE y Komodo Edit.
  • Resolver una problema que todas las contenidas de la caja de texto se seleccionaba después de deshacer; ahora el cursor se queda en su sitio.
  • Arreglar la avance automática de los signos diacríticos (por ejemplo, “tóan” se convierte en “toán”).
  • Resolver una problema que las cajas de texto dentro de las páginas Web no actualizaban sus listas de autocompletación después de añadir los signos diacríticos.
  • Resolver una problema en las cajas de texto enriquecido que se desaparecían los signos diacríticos después de deshacer y luego rehacer.
  • Desactivar el script Mudim por defecto, porque Mudim es popular y no afecta la performancia cuando desactivarlo.
  • Las IDs de las cajas de texto para ignorar ahora pueden contienen las carácteres de Unicode.
  • Permitir que presione Intro en la caja de texto ID para añadir la ID en la lista.
  • Permitir que presione Suprimir o Borrar en la lista “Cajas de texto para ignorar” para borrar las IDs seleccionados de la lista.
  • AVIM ahora verifica el nombre (name) de una caja de texto, además de su ID, para decidir ignorar la caja de texto o no.

Versión 20080728.290 (sábado, el 7 de febrero de 2009)

  • Resolver una vulnerabilidad de seguridad que permite que las páginas Web maliciosas ejecuten el código JavaScript arbitrario con privilegios.
  • Acelerar la edición de una caja de texto multilínea con mucho texto.
  • Apoyar experimentalmente la extensión IME y DiMENSiON.

Versión 20080728.280 (sábado, el 17 de enero de 2009)

  • Añadir una preferencia para admitir los signos diacríticos en las cajas de contraseña. Ten cuidado cuando entres un sitio Web usando una contraseña con diacríticos; es posible que el sitio no pueda procesar las contraseñas de Unicode correctamente.
  • Corregir el texto de la preferencia para usar Telex cuando Automática está activada.
  • Resolver una problema que las cajas de texto especializadas no actualizan después de editar una palabra comenzada por una letra con diacrítico. Las cajas de texto afectadas incluyen la barra Encontrar y la Barra de Dirección en Firefox, así como la barra Asunto en Thunderbird.
  • Resolver una problema que no se guardan las propiedades de los marcadores cuando las editas dentro del Catálogo.
  • Ajustar unas reglas de ortografía para impedir las secuencias de vocales inválidas.
  • Actualizar el apoyo de los nightlies recientes de BlueGriffon.
  • Arreglar la edición en el editor de texto enriquecido de BlueGriffon cuando AVIM está activada.

Versión 20080728.265 (lunes, el 8 de diciembre de 2008)

  • Apoyar los nightlies de Firefox 3.2.
  • Resolver una problema de las ventanas de preferencias que AVIM impide que se cargue el panel incial, por Bug 330.458.
  • Resolver una problema que impide que los botones en la barra de herramientas aparezca.
  • Los botones en la barra de herramientas ahora se parecen como botones desactivadas cuando AVIM está desactivada.
  • Ahora se reconoce y se desactiva la versión de AVIM en XaLộ.

Versión 20080728.250 (domingo, el 2 de noviembre de 2008)

  • AVIM ahora functiona en todas las ventanas y cajas de diálogo de las aplicaciones apoyadas, si incluido con la aplicación o con una extensión.
  • Apoyar los lanzamientos Sunbird 1.0 y Spicebird 0.7 próximos.
  • Añadir el menú Editar ▸ Entrada en vietnamita en la mayoría de las vantanas de SeaMonkey.
  • Reducir el tamaño del instalador más por comprimir los archivos JavaScript. Puedes encontrar los scripts originales no comprimidos en el repositorio Subversion de AVIM.

Versión 20080728.237 (jueves, el 23 de octubre de 2008)

  • Apoyar funcionalmente SeaMonkey 2.0; los menús pueden no aparecer en unos tipos de ventana.
  • Apoyar Firefox 3.1 beta 1, Fennec, BlueGriffon, Komodo IDE 5 alfa 3, y el lanzamiento Songbird 1.0 próximo.
  • Reducir el tamaño del instalador al nivel de agosto de 2008.
  • Corregir los errores de la localización francesa.
  • Resolver una problema que entrar dcd y dtd resultaban de “đc” y “đt”, respectivamente.
  • Resolver un error en la caja de diálogo Búsqueda avanzada de Zotero.
  • Apoyar los gadgets de la barra Google 5.
  • Apoyar las extensiones ErrorZilla Plus, WebChunks, y pyshell.

Versión 20080728.217 (domingo, el 21 de septiembre de 2008)

  • Resolver una problema que impedía que se ignoren algunas cajas de texto.

Versión 20080728.210 (martes, el 26 de agosto de 2008)

  • Empezar a apoyar las versiones alfas de Komodo IDE 5.0 y Komodo Edit 5.0.
  • Apoyar las extensiones Deepest Sender, iMacros, ReminderFox, y Zotero.
  • Arreglar la boración de los signos diacríticos por repitición, esta vez para VNI y VIQR.
  • Resolver una problema de VIQR y VIQR* que, cuando se entra o```, la marca tonal vuelva a la vocal.
  • Ignorar los editores de texto enriquecido por los IDs de los marcos contenedores.
  • Apoyar la barra de buscar de la Administrador de Complementos.
  • Apoyar Firebug y ScribeFire como ventanas separadas.
  • Apoyar las cajas de diálogo de buscar de Thunderbird.
  • Apoyar los tipos poco conocidos de cajas de texto, como la etiqueta <isindex> de HTML.

Versión 20080728.195 (sábado, el 16 de agosto de 2008)

  • Añadir las localizaciones de chino simplificado y tradicional por Karan Misra.
  • Arreglar la boración de signos diacríticos por repitición (p.ej., entrar o^^ debe producir o^).
  • Relajar las reglas ortografías más, aceptando p inicial. A petición, se acepta y donde típicamente se usa i.
  • Resolver un problema que se acepta “uu” (ưu, , etc.) interior.
  • Arreglar unos errores tipográficas en la localización en español.
  • No incluir el registro de cambios en las versiones empequetadas de esta extensión, para reducir la tamaño de la descarga. Puedes ver una historia de cambios de AVIM en esta página.

Versión 20080728.185 (martes, el 12 de agosto de 2008)

  • Resolver un problema que entrar una marca tonal después de una palabra convertía toda la palabra a las letras minúsculas.
  • Relajar las reglas de ortografía, porque la funciona de ortografía tiene el propósito de rechazar sólo las palabras que no puedes pronunciar en vietnamita. Ya no rechaza ka, ko, y ku. Además, se acepta gìn.

Versión 20080728.181 (domingo, el 10 de agosto de 2008)

  • Apoyar Pencil como aplicación separada.
  • Arreglar el botón Ignorar, que quedó desactivada, aún cuando la caja de texto contingua tenía texto.

Versión 20080728.177 (domingo, el 10 de agosto de 2008)

  • Apoyar Songbird e Instantbird.
  • Apoyar las versiones alfas de Firefox 3.1.
  • Apoyar las extensiones googlebar, StumbleUpon, y Venkman.
  • Reescribir las funciones principales para mejorar el funcionamiento.
  • No invertir la primera palabra entrada en una caja de texto enriquecido.
  • Resolver un problema que las palabras comenzadas por z se aceptaban.
  • Rechazar las palabras comenzadas por q pero no por qu, y también las que comienzan por ka, ko, o ku.
  • Resolver un problema que las cajas de texto especiales de Firefox no podían estar ignoradas.
  • Resolver un problema que unos scripts dentro de las páginas no podían estar desactivadas. Es posible que tengas que restaurar unas preferencias ocultas usando about:config para que estos scripts sean desactivados.
  • Añadir un botón “Restaurar el valor por defecto” en la pestaña “Cajas de texto para ignorar” del panel de preferencias.
  • Resolver los problemas que el panel de preferencias no funcionaban como una ventana ordinario en Mac OS X. Ahora la barra de menús queda visible, las combinaciones de teclas estándares funcionan, y AVIM reconoce la caja de texto “ID de la caja de texto” del panel.
  • Ahora puedes automáticamente desactivar Vinova usando una preferencia oculta.

Versión 20080224.139 (martes, el 29 de julio de 2008)

  • Añadir una localización en francés.
  • Apoyar las versiones beta de Flock 2.
  • Apoyar las aplicaciones construidas por Mozilla Prism (WebRunner).
  • Apoyar las versiones alfas de Mozilla Thunderbird 3.
  • Las cajas de texto de una sólo línea ya no saltan al comienzo siempre que añadas un signo diacrítico en una palabra.
  • Resolver un problema que el monitor de scripts desactivaba la extensión cuando entrar texto en la barra filtro de la barra lateral Marcadores.
  • Arreglar el funcionamiento respeto a las listas de menú modificables, usadas en la Barra Google y la característica Títulos Dinámicos de Firefox.
  • Apoyar los árboles modificables.
  • Reducir la cantidad de niveles de deshacer y rehacer creadas cuando añadir los signos diacríticos, para acelerar la entrada en las cajas de texto que ya tienes mucho texto.
  • El panel de preferencias ahora se muestra correctamente en el Mac, aún si general.useragent.locale se ha modificado.

Versión 20080224.118 (martes, el 15 de julio de 2008)

  • Añadir una opcion para aceptar las palabras comenzadas por dz o f, aún cuando la opcion de ortografía sea activada.
  • Apoyar más editores de texto enriquecido, incluyendo Dijit.Editor de Dojo.
  • Apoyar desactivar unas versiones de MViet.
  • Apoyar desactivar los scripts CHIM and Mudim cuando entrar texto en una página Web. Por defecto, ninguno de los dos scripts se desactivan.
  • Añadir las opciones de menú para seleccionar los métodos de entrada anterior y siguiente. Previamente, las etiquetas de atajos de teclas para cambiar el método movían mientras el método cambiaba, pero esta técnica causa problemas en Mac OS X.
  • Ya no puedes cambiar las opciones como el método de entrada cuando AVIM está desactivada. Previamente, las opciones de menú de estas opciones estaban desactivadas, pero los atajos de teclas todavía estaban activadas.

Versión 20080224.110 (domingo, el 13 de julio de 2008)

  • Añadir un monitor de scripts, que aborda los problemas de compatibilidad con los scripts AVIM/HIM, VietTyping, y VietUni por desactivar cualesquiera instancias de esos cuando entrar texto en una página Web.
  • Añadir una preferencia para desactivar el monitor de scripts, por si cause las problemas de funcionamiento.
  • Automáticamente convertir los IDs de cajas de texto al minúsculo.
  • La caja de texto de IDs ahora se quita después de que el ID se ignore.
  • Resolver los problemas de codificación que impiden que la localización en vietnamita cargue. (Gracias a Trần Xuân Huy.)

Versión 20080224.96 (sábado, el 5 de julio de 2008)

  • Resolver un problema que Mudim no se apagaba después de presionar el botón Apagar Mudim.
  • Apoyar la extensión Pencil.
  • Resolver un problema que el panel en la barra de estado no funciona dentro de ChatZilla.

Versión 20080224.93 (viernes, el 4 de julio de 2008)

  • Actualizar la página oficial del proyecto a 1ec5.org.
  • No distingue las letras minúsculas de las mayúsculas en los IDs de las cajas de texto para ignorar.

Versión 20080224.91 (jueves, el 3 de julio de 2008)

  • Añadir un aviso que indicar cuando Mudim está activada y prendido, junto con un botón de apagar Mudim (pero no desactivarla). Mudim entremete con AVIM con frecuencia, porque las dos extensiones tiene el mismo uso.
  • Optimizar las imágenes de los botones de la barra de herramientas.

Versión 20080224.87 (miércoles, el 2 de julio de 2008)

  • Añadir una ventana de preferencias que actualmente incluye todas las opciones disponibles por about:config.
  • Añadir los botones para activar y desactivar AVIM y para seleccionar el método de entrada. Puedes añadir estos botones a la barra de herramientas usando la caja de diálogo Personalizar la Barra de Herramientas.
  • Apoyar las aplicaciones AJAX como Gmail y los editores de texto enriquecido como FCKeditor. Necesita probarlo más, sin embargo.
  • Resolver un problema que AVIM ignoraba las palabras siguiendas unas caracteres de puntuación, como las comillas inteligentes y las elipsis.
  • Cambiar el atajo de teclas para alternar AVIM a Ctrl+Alt+V (V en el Mac) para evitar una colisión con Adblock Plus.
  • Añadir los atajos de teclas Ctrl+: (:) y Ctrl+; (;) para regresar y avanzar en la lista de métodos de entrada.
  • Añadir el atajo de teclas Ctrl+Alt+S (S) para alternar la opción “Ortografía correcta”.
  • Añadir el atajo de teclas Ctrl+Alt+; (;) para alternar la opción “Acentos viejos”.
  • Borrar la opcion de menú para alternar el panel en la barra de estado, porque ahora es superflua con la ventana de preferencias.

Versión 20080224.66 (jueves, el 19 de junio de 2008)

  • Arreglar las opciones de verificación del menú, que completamente no funcionaban.
  • Añadir una opcion para mostrar y ocultar el panel en la barra de estado.

Versión 20080224.59 (lunes, el 16 de junio de 2008)

  • El primer lanzamiento por Minh Nguyễn, basado en el código refactorizado por Hiếu Đặng.
  • Apoyar Firefox 3 y terminar el apoyo de Firefox 2.
  • Cambiar los botones de de radio en la barra de estado con un menú emergente discreto.
  • Añadir un menú identical debajo del menú Editar, para los que ocultan su barra de estado.
  • Apoyar las ventanas aparte de la ventana de navegación principal, incluyendo la caja de diálogo Propiedades de Marcador, la ventana Catálogo, las cajas de diálogo prompt() por JavaScript, y cualquier otro documento de XUL afectado por un overlay listado en chrome.manifest. No se apoyan la barra filtro de about:config y la barra código de la Console de Errores.
  • Borrar los atajos de teclas que chocar con los atajos incorporados y de otras extensiones.
  • Sustituir el “método de entrada” Apagada por una opción Activada separada.
  • Añadir el atajo de teclas Ctrl+Shift+V (V en el Mac) para alternar AVIM; este atajo no choca con cualquier atajo de teclas incorporado, pero sí choca con Adblock Plus.
  • Sustituir el archivo de texto plano de preferencias avim_prefs con las entradas en el servicio de preferencias incorporado en Firefox. Los usuarios de las versiones anteriores tienen que configurar sus opciones otra vez.
  • Puedes configurar las opciones avanzadas usando about:config. Estas opciones son: los IDs de las cajas de texto que AVIM debe ignorar y los métodos verdaderos que contribuir a Automática.
  • Asegurar que cualquier cambio de preferencias se refleja en todas las ventanas actuales, y también las ventanas que se abrirán en el futuro.
  • Localizar en español, porque Minh habla español.
  • Localizar en vietnamita, en caso de que habrá una traducción oficial en vietnamita para Firefox. Podemos esperar…

Versión 20061001 (domingo, el 1º de octubre de 2006)

  • Integrar con la versión más reciente del script AVIM.

Versión 20060714 (viernes, el 14 de julio de 2006)

  • El primero lanzamiento por Hiếu Đặng.