chore(functions): 旧Node実装を撤去（Go全面移行の完了・deployのpruneで削除）

[kojira]

目的

Go全面移行が完了・本番安定したため、旧 Node Cloud Functions を撤去する（コスト/クラッタ削減）。option 1（ソース撤去で firebase deploy の prune により削除）を採用。

事前検証（機能影響なし）

Node関数10本すべてに Go版が存在し、フロント/hosting は Go版のみ参照:

• $axios: statusGo / sanpaiGo / registerGo / /rankingGo
• hosting rewrite: /u/* → ogpRewriteGo（→ userOGPGo）
• スケジュール4本は Go用 Pub/Sub トピック＋Cloud Scheduler で稼働中

Node関数名への参照は残っていない。

変更

• app/functions/index.js: 関数を一切 export しないスタブ（移植済みコメントのみ）に。→ firebase deploy --force 実行時に旧 Node 関数（status/sanpai/register/ranking/userOGP/ogpRewrite ＋ スケジュール4本）が prune（削除） される。Go版（gcloud 個別デプロイの gen2）は firebase 管理外のため prune されない。
• docs/backend.md: 撤去の経緯・挙動を追記。
• 旧実装のソースは git 履歴に保全（必要時に復元可能）。

反映手順

1. main → env/dev 反映で dev-deploy 実行 → dev の Node関数が prune され、Go関数が残ることを確認。
2. あなたが dev を確認。
3. 指示後に env/prod へ反映。

検証

• node --check index.js パス、require して export 数 = 0 を確認。