Redirecting page when navigating in cris layout impacts user experience

[floriangantner]

Describe the bug

Navigating on some cris system leads to repetitive reloads of the layout when surfing entities page from referenced entities because the resolved itemurl is hard redirected. This impact the user experience

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Use some cris system which run 2023.02.00 for example https://tore.tuhh.de/home
2. Open Person from recent search List
3. Open referenced OrgUnit
4. Open referenced Person
5. Open referenced OrgUnit
6. The item-page should have been loaded in 3, 4, 5 twice or at least you see some flackering.

Expected behavior
We expect the page not to be loaded again when accessing the site with some browser.

Related work
The metadata-link-view build the route link using /items/uuid

dspace-angular/src/app/shared/metadata-link-view/metadata-link-view.component.html

Line 8 in 4d707bf

[routerLink]="['/items/' + metadataView.authority]">

The item-page.resolver uses some new behaviour
0564b8e

if thisRoute is not itemRoute (e.g. /items/uuid != entitites/sometype/uuid)

dspace-angular/src/app/item-page/item-page.resolver.ts

Line 55 in 4d707bf

if (!thisRoute.startsWith(itemRoute)) {

it redirects hard to /entities/sometype/uuid

dspace-angular/src/app/item-page/item-page.resolver.ts

Line 58 in 4d707bf

this.hardRedirectService.redirect(itemRoute + subRoute, 301);

Possible Solutions:
return the redirect behaviour for browser or change the metadata-link-view component to use the ItemPageRoute.