Remove references to agoric-sdk.pages.dev

[toliaqat]

https://agoric-sdk.pages.dev/ is not up to date and we don't want to maintain it anymore considering changing business needs.
Let's remove all references to https://agoric-sdk.pages.dev/ so that we can sunset https://agoric-sdk.pages.dev/