🎬Video Subtitle Provider

_{⚠️Windows desktop app!
⚠️Not for commercial use!}

The app for adding automatically generated subtitles (.ass) to video files.
The app can provide machine translation of the original text into the selected language.
The current 'Language selection' can be expanded (instruction.docx)!

✨Features

• Add subtitles to video files
• Supported formats: MP4, AVI, MOV, MKV, WMV
• Customize subtitle settings:
  • Language selection (Russian/English)
  • Font size (Small/Medium/Large)
  • Text and a background color
  • Transparency of the font (0% - 80%)
  • Subtitles screen position (Top/Center/Below)

📄Graphical user interface (GUI)

🎥 Video subtitles demonstration:

English

Russian

🔧Schema of modules interaction

🚀How to launch the app

• Link on a zip archive with the app link_on_the_app

⚙️Stack of technology:

• Java 21
• Python 3.12.10
• Httpclient 4.5.13
• Lombok 1.18.34
• Json 20231013
• JavaFX-controls 21.0.1
• JavaFX-fxml 21.0.1
• Vosk 0.3.45
• Libretranslate 1.8.3
• FFMPEG 2025-12-07 (essential)