Agent Data Hub v0.1.10
Agent Data Hub v0.1.10
Agent Data Hub v0.1.10 is a small Hub View language and legibility release for
the local-first technical preview.
It adds a simple bilingual UI layer for Hub View so first-run testers can switch
between English and German without changing stored memory, schema, or agent
handoff behavior.
What Changed
Hub View Language Switch
- Hub View now has a visible language switcher for English and German.
- The selected language is carried through project pages, the Review Inbox, and
the agent handoff view with?lang=deor the English default. - The page
<html lang>attribute follows the selected language. - The switcher uses larger touch targets on mobile so language changes do not
depend on precise tapping.
German UI Chrome
- Major Hub View labels, navigation, empty states, search controls, Review Inbox
controls, and agent-handoff instructions are available in German. - German UI labels use human terms such as
Projektgedächtnisand
Prüfungseingangwhere those are clearer than untranslated internal labels. - Built-in public demo descriptions are localized, while stored memory content
stays in its original language. - Browser-side feedback such as the memory-search result line and copy-button
state follows the selected language. - The first-run project page keeps the human inspection flow visible in both
languages: reviewed memory, risks and questions, latest status, search, and
agent handoff.
Memory Content Stays Original
- Stored facts, decisions, risks, reports, relations, context packs, and audit
messages are not translated by Hub View. - The language layer is UI chrome only. It does not alter reviewed memory or
create a second source of truth.
Recommended First Run
From a fresh folder:
git clone https://github.com/AlexanderSmyslowski/central-agent-data-hub.git
cd central-agent-data-hub
scripts/first_run_demo.shThen open Hub View. Use the language switcher in the header to move between
English and German.
For a phone preview on the same trusted Wi-Fi:
scripts/first_run_demo.sh --mobileVerification
This release was checked with:
git diff --check
bash -n scripts/*.sh
.venv/bin/python -m compileall agent_hub
.venv/bin/python -m pytest -q
scripts/smoke_public_demo.sh
.venv/bin/python -m agent_hub.cli status
.venv/bin/python -m agent_hub.cli checkBoundaries
- no schema change
- no migration
- no new dependency
- no translation of stored memory
- no new Hub-memory write path
- no hosted service
- no authentication or role system
Release Position
v0.1.10 is suitable for evaluating whether Hub View feels more approachable for
German-speaking first-run users while keeping ADH's reviewed-memory model
unchanged.
It remains a technical preview. The release improves local UI language and
orientation; it does not make Agent Data Hub a localization platform or change
how agents receive context.