Code output still renders as white text on light terminal backgrounds (regression of #704)

[FrankTub]

This is a follow-up to #704 (which was itself a follow-up to #617) — the issue has regressed.

Code output in the terminal is still rendered as white text, making it unreadable on light/white terminal backgrounds. The content is visible when opening the session in VS Code, but not in the terminal itself.

Environment

Field	Value
CLI Version	0.6.0
Platform	darwin arm64
macOS Version	26.4.1
macOS Appearance	Light
Shell	zsh
Node	v19.7.0

Terminal

Field	Value
TERM	xterm-256color
TERM_PROGRAM	Apple_Terminal
TERM_PROGRAM_VERSION	470
COLORTERM	truecolor

---

Metadata

Field	Value
CLI Version	0.6.0
Platform	darwin
Architecture	arm64
OS Release	25.4.0
Category	bug
Working Directory	data-warehouse-etl-dbt
Session ID	ses_245204e37ffeOGp62boUhBF1Jj

[anandgupta42]

@FrankTub we are having hard time reproducing this issue. I will ping you in the Slack channel.

@saravmajestic ^

[FrankTub]

@anandgupta42 yeah sounds good, would be open to test things before you guys provide a new fix