v1.0.6

Historical release reconstructed from commit history for GitHub release metadata.

Highlights:

• Fixed server URL and logging configuration.
• Updated extension and website configuration.
• Reorganized deployment and project documentation.
• Refined website behavior and release metadata.