Prepare release 0.10.0

[ascobie]

• Update version in package.json
• Update changelog
• Update third party notices if needed npm run ts scripts/lca/generate-third-party
• Double check the prod build is working