[azd pipeline config] Notify when GitHub Actions are disabled is broken

[vhvb1989]

azd is detecting a new created repo as a repo with disabled actions.

Repro, (from an empty folder):
azd init or azd up (pick any template)

Then run azd pipeline config. Disabled Actions is shown b/c no actions are listed on upstream but there are local workflow files.