Fix OTel test concurrency issue #1063
Description
Due to not properly resetting the OpenTelemetryController status before the OpenTelemetryEnvironmentVariableCheckWorks test runs, this test intermittently fails. Fix this test case so it passes
{{ message }}