v0.18.9

What's Changed

Other Changes

• fix: allow capacity http errors to requeue by @britaniar in #1326
• chore: Backport v20260626 by @britaniar in #1328

Full Changelog: v0.18.8...v0.18.9