Improve patch type to randomized resource name

[vittoriasalim]

This PR improves the patch operation by supporting dynamic resource names through a randomized suffix. Users can specify a name pattern (e.g., benchmark-{suffix}), and a suffix will be generated based on the defined keySpaceSize.

Example Usage

  - patch:
      version: v1
      resource: configmaps
      namespace: default
      patchType: merge
      name: benchmark # name pattern
      keySpaceSize: 100 # randomize suffix
      body: |
        {
          "metadata": {
            "labels": {
              "test-label": "mutation-test"
            }
          }
        }
    shares: 100

[vittoriasalim]

TODO: aggregate patch and delete url result

[xinWeiWei24]

lgtm