Bump minimum node version from 20 to 22#478

mikeharder merged 8 commits intomainAzure/openapi-diff:mainfrom

copilot/engsys-bump-node-version-22Azure/openapi-diff:copilot/engsys-bump-node-version-22Copy head branch name to clipboard