Update install instructions to PyPI release
Rewrite wiki: corrected consumer docs, architecture, recording & animation reference