CI: Create local.properties file in all workflow jobs

[BM-Ghost]

This commit adds a step to all jobs across the build.yml, code-quality.yml, and production-release.yml workflows to dynamically create the local.properties file.

This ensures that the Android SDK location is correctly configured by writing sdk.dir=$ANDROID_HOME before any Gradle tasks are executed, preventing potential build failures related to SDK path resolution.

[Copilot]

Pull request overview

This PR adds a step to create the local.properties file in all GitHub Actions workflow jobs before executing Gradle tasks. This ensures the Android SDK path is properly configured via sdk.dir=$ANDROID_HOME, preventing potential build failures due to SDK path resolution issues.

Changes:

• Added Create local.properties step to all 7 jobs across 3 workflow files
• Step is consistently placed after granting gradlew execute permissions and before any Gradle task execution
• Uses ANDROID_HOME environment variable which is pre-configured in GitHub Actions ubuntu-latest runners

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
.github/workflows/build.yml	Added local.properties creation to 3 jobs (build, lint, test)
.github/workflows/code-quality.yml	Added local.properties creation to 2 jobs (code-quality, dependency-check)
.github/workflows/production-release.yml	Added local.properties creation to 2 jobs (production-build, quality-gate)

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.