Skip to content

Add traditional Chinese for "福建面" (Hokkien mee)#1106

Merged
BYVoid merged 1 commit intomasterfrom
claude/add-fujian-noodle-s2t-2lM0v
Apr 14, 2026
Merged

Add traditional Chinese for "福建面" (Hokkien mee)#1106
BYVoid merged 1 commit intomasterfrom
claude/add-fujian-noodle-s2t-2lM0v

Conversation

@BYVoid
Copy link
Copy Markdown
Owner

@BYVoid BYVoid commented Apr 14, 2026

Summary

Added a new entry to the STPhrases dictionary to provide the traditional Chinese conversion for "福建面" (a regional noodle dish from Malaysia and Singapore).

Changes

  • Added dictionary entry mapping "福建面" (simplified) to "福建麪" (traditional Chinese)
    • The entry is placed in alphabetical order within the dictionary file
    • Uses the character "麪" (traditional form of 面 when referring to noodles)

A Malaysian-style noodle dish. Follows the existing convention of
mapping noodle-related 面 to 麪 (cf. 一碗面 → 一碗麪, 一鍋面 → 一鍋麪).
@BYVoid BYVoid changed the title Add traditional Chinese translation for "福建面" (Fujian noodles) Add traditional Chinese for "福建面" (Fujian noodles) Apr 14, 2026
@BYVoid BYVoid changed the title Add traditional Chinese for "福建面" (Fujian noodles) Add traditional Chinese for "福建面" (Hokkien mee) Apr 14, 2026
@BYVoid BYVoid merged commit 94c0dd0 into master Apr 14, 2026
33 of 34 checks passed
@BYVoid BYVoid deleted the claude/add-fujian-noodle-s2t-2lM0v branch April 14, 2026 20:37
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants