Release v2.3.0

Fixed

• Stale indexes after dependency updates: the extension now watches package.json and lockfiles, then automatically re-indexes node_modules when dependencies change
• Outdated missing-import diagnostics: open documents refresh after the reindex completes, so stale warnings clear without a manual reindex