Bug Report: Moving too quickly crashes the app

[nothing1649]

Describe the bug
When moving between titles in Checkpoint too quickly, the app crashes.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Enter Checkpoint
2. Move your cursor around quickly with either the analogue stick or d-pad in multiple directions

Expected behavior
Expected for Checkpoint to not crash and process inputs normally.

Screenshots
(excuse the crappy camerawork on the video, my hands are quite shaky)

Video demonstration: https://youtu.be/o4vcHdg2wgk (on youtube because 10mb filesize limit)
3DS:

• Entrypoint: b9s
• System version: Both 11.15.0-47E
• Checkpoint version: Both v3.8.0
• Result code (if available): N/A

Additional context
Tested on 2 European N3DSXL consoles, both having the same issue.

[GriffinG1]

Can reproduce this in v3.7.4 as well. Crash dump:
crash_dump_00000020.zip