Include automated tests

[diitaz93]

This involves:

1. Including pytest in the environments/container.
2. Create a file test.py with the test functions.
3. In actions, configure the Python Application module.
4. Improving the fake dataset and involving it in the test
5. Include a badge