Update tinyMCE

Upgrade to >= 5.1.4 as per https://www.tiny.cloud/docs/release-notes/release-notes514/#securityfixes

Note an earlier upgrade appears to have broken config as lists are no longer showing in menu or tool bars.