'Unsaved changes' banner does not work with multiple files

[tronta]

When one has multiple files open the 'unsaved changes' banner, does not work properly.

How to reproduce:

1. create file 1, change sth. Banner appears
2. create an other file
3. switch back to file 1, Banner does not appear